" Le vanneau huppé au vol paresseux, le dos vert et la queue brique, n'est pas prétentieux : il fait sa parade nuptiale en essayant de ne plus penser à ses origine, Là-bas, dans les pays de l'Est." J.Kristeva